BITKOM-Publikationen für Vertragsgestaltung im Auslandsgeschäft
Leitfäden helfen bei der Formulierung von Verträgen mit französischen und arabischen Geschäftspartnern.
Der Fachausschuss Allgemeine Geschäftsbedingungen und juristische Leitfäden eröffnet mit zwei Leitfäden zum französischen und arabischen Vertragsrecht eine neue Publikationsreihe.
Der Leitfaden zur Gestaltung von Verträgen mit französischen Unternehmen stellt Besonderheiten des französischen Rechts kurz vor und gibt Praxistipps. In gleicher Weise behandelt der zweite Leitfaden das Vertragsrecht der Vereinigten Arabischen Emirate (Dubai, Abu Dhabi, Ras al-Khaimah, Fujairah, Sharjah, Ajmanund Umm al-Qaiwain).
Die Leitfäden orientieren sich am typischen Aufbau eines Liefervertrags und legen ein Vertragsverhältnis zwischen gewerblich handelnden Personen („B2B“) zugrunde. Sie helfen unter anderem dabei, Vertragsklauseln wie z.B. Liefer- und Zahlungsbedingungen so zu formulieren, dass sie für den ausländischen Vertragspartner akzeptabel, im Ausland rechtlich zulässig und gegebenenfalls auch gerichtlich durchsetzbar sind.
Als nächste Publikation dieser Reihe plant der Fachausschuss einen Leitfaden zum Vertragsrecht in mittel- und osteuropäischen Ländern.
